Sostenitrici e sostenitori

Nel 2021 il popolo ha chiaramente respinto una e-ID privata. Abbiamo preso sul serio questo mandato: la nuova proposta è al 100% statale.

L’e-ID è un servizio pubblico digitale che serve tutta la popolazione. Rende più semplice e accessibile l’accesso ai servizi pubblici.

Con l’integrazione di principi fondamentali della protezione dei dati, come la minimizzazione dei dati e il codice sorgente aperto, l’e-ID rappresenta una base importante per lo sviluppo di servizi digitali. È essenziale il coinvolgimento continuo della società civile per garantire soluzioni orientate al bene comune e alle esigenze degli utenti, che siano davvero utili per tutte e tutti.

Per l’economia, l’e-ID volontaria rappresenta un passo fondamentale in avanti. Riduce la burocrazia, aumenta l’efficienza e rafforza la competitività della piazza economica svizzera in modo duraturo.

La nuova e-ID dimostra come la trasformazione digitale possa essere sviluppata in modo trasversale e orientata ai diritti fondamentali e alle esigenze delle persone.

In futuro, le pratiche amministrative potranno essere svolte comodamente da casa. Un grande vantaggio per tutte e tutti – in particolare per chi vive in regioni periferiche o ha una mobilità limitata.

In futuro anche la patente di guida, i diplomi o altri documenti ufficiali potranno essere conservati in modo sicuro nel portafoglio e-ID. Questo semplifica in modo tangibile la vita quotidiana di tutte e tutti.

La nuova e-ID è un passo decisivo per la Svizzera digitale e per la sua economia. Rafforza la fiducia nelle interazioni online, offre più comodità ai cittadini nei rapporti con l’amministrazione e semplifica i processi aziendali.

Che si tratti della protezione dell’identità, della tutela dei minori o della comunicazione digitale sicura con le autorità – l’identità elettronica è un passo importante verso una digitalizzazione della Svizzera responsabile e affidabile.

La carta d'identità digitale statale è un progetto epocale: su di essa si costruisce la Svizzera di domani. L’e-ID rafforza la democrazia diretta, elimina ostacoli esistenti, rende possibile la raccolta sicura di firme e favorisce una maggiore partecipazione – ad esempio da parte di giovani e persone con disabilità.

La nuova e-ID non è un’iniziativa affrettata, ma una base strategica. È stata sviluppata con lungimiranza e un ampio coinvolgimento della società – proprio come deve nascere un’infrastruttura digitale di fiducia. Chi vuole una Svizzera sovrana e capace di agire, e desidera muoversi in modo autodeterminato nello spazio digitale, dice Sì all’e-ID: volontaria, sicura, autodeterminata e Made in Switzerland.

Nach dem NEIN zur privatisierten e-ID hat die Politik überparteilich die Anregungen für eine bessere e-ID aufgenommen. Sie ist nun staatlich, sicher, datensparsam. Und freiwillig.

Facultative, gratuite et swiss made: l’e-ID permet de s’identifier sur Internet sans transmettre ses données aux géants américains ou chinois.

Die Einführung der staatlich anerkannten E-ID ist ein wichtiger Schritt in Richtung einer modernen, sicheren und nutzerfreundlichen digitalen Verwaltung.

Endlich eine dezentrale, offene, sichere und datensparsame E-ID. Von mir gibt es ein überzeugtes JA am 28. September!

Wer würde heute noch auf einen Pass verzichten? Die e-ID bietet dieselbe Sicherheit und Möglichkeiten im elektronischen Raum. Und sie ist freiwillig. Daher unbedingt ein Ja für die e-ID!

Je soutiens le projet d'e-ID suisse car le système sera géré par l'Etat. Cela garantira la protection des données de la population et l'autonomie numérique.

Eine vertrauenswürdige und sichere E-ID ist die Grundlage für digitale Innovation in der Schweiz. Deshalb sagen ich ganz klar ja zur freiwilligen E-ID.

Statt einem endlosen Wildwuchs endlich eine staatliche e ID: Der richtige Schritt in eine digitale Zukunft.

Um die Digitalisierung in der Schweiz sicher und nachhaltig voranzutreiben, braucht es JETZT eine e-ID für unser Land.

L'e-ID, une solution protectrice de ses données, sécurisante dans l'espace numérique, réductrice de bureaucratie. Elle est un nouvel outil essentiel pour les personnes et les entreprises.

Diese E‑ID schafft Vertrauen durch staatliche Verantwortung, höchste Datenschutzstandards und Freiwilligkeit – und macht den digitalen Alltag einfacher und inklusiver

Die e-ID ist sicher, nützlich, kostenlos und freiwillig - weniger Bürokratie geht nicht - Ja zur neuen e-ID.

Nous renforçons la souveraineté numérique et facilitons la vie quotidienne, sans sacrifier la protection des données. OUI à une transition digitale écologique et solidaire, au service du bien commun

Die e-ID ermöglicht uns, die Vorzüge der Digitalisierung noch besser zu nutzen.

Die freiwillige E-ID ist die Grundlage für eine fortschrittliche Schweiz. Sie ist unbürokratisch und gratis, sicher und sinnvoll. Darum sage auch ich dieses Mal mit Überzeugung ja zur E-ID!

L'e-ID offre à la population suisse une option simple délivrée par la Confédération, sécurisée et respectueuse de la protection de vos données pour s'identifier. Votez OUI à l'e-ID le 28.09 !

Die eID ist freiwillig, sicher, datensparsam und staatlich. Sie schafft Vertrauen und erleichtert den digitalen Alltag. Darum am 28. September klar JA.

Eine vertrauenswürdige und sichere E-ID ist auch die Grundlage um in der Schweiz ein starkes elektronisches Patientendossier (EPD) zu lancieren. Es ist Zeit. Packen wir die Chance.

Die öffentliche E-ID vereinfacht unser Leben und schützt unsere Daten, indem private Konzerne aussen vor bleiben.

Ja zur E-ID! Die Schweiz setzt damit auf eine Digitalisierung, in der Freiheit, Selbstbestimmung und Teilhabe optimal bewahrt werden.

Auf die direkte Demokratie ist Verlass! Im zweiten Anlauf für die elektronische ID wird nun eingelöst, was unbedingt sein muss: Sie wird vollständig vom Staat verwaltet. Die Daten sind geschützt.

Die e-ID vereinfacht den Zugang zu wichtigen Dienstleistungen, garantiert Datenschutz auf höchstem Niveau und macht den digitalen Alltag in der Schweiz moderner und bürgerfreundlicher.

Bereit für die Zukunft - dank der Schweizer e-ID!

Une signature électronique unique pour chaque citoyen va faciliter les relations administratives avec les autorités, des grandes entreprises comme La Poste, Swisscom, les CFF ou des acteurs bancaires.

Mit der staatlichen, elektronischen Identität wird es endlich möglich sein, sich einfach im Internet auszuweisen. Das ermöglicht viele Chancen für digitale Behördengänge oder Geschäftstätigkeiten.